Трусики: красный, голубой, Chantal Thomass, Завышенное бедро